2010-12-17
中美设计的灵感交流

美国AIGA设计师代表团访问天津世纪座标广告公司

2008512上午,由中国《包装与设计》杂志组织的美国平面设计协会(AIGA)设计师访问团,一行29人来到天津世纪座标广告公司进行交流访问。

美国平面设计协会(AIGAAmerican Institute of Graphic Arts),成立于1914年。是美国历史最久、规模最大的平面设计专业机构,现已拥有2万多名来自世界各地的优秀设计师成员。2006年,AIGA在北京中央美术学院成立了中国办公室,旨在推动中美两国设计师建立更为紧密地专业联系和跨文化交流互动。

此次来访的AIGA成员,大多是来自美国各大城市、从事平面视觉传达研究的专家和设计师。世纪座标总经理陈幼林先生、副总经理张懿女士、吕凤鸣先生以及世纪座标各事业部总监参加了交流座谈。

交流研讨由世纪座标总经理陈幼林主持。双方热情、真挚的从设计创作方面进行了深入探讨,交换心得并讨论了中国元素的应用等专业问题。

中国包装协会组织的美国平面设计协会访问团中的大部分成员是第一次来到中国,在交流研讨中他们看到了许多世纪座标广告公司关于京津两地通信业、金融业、连锁零售业、房地产业、传媒业、日化业、食品业等相关行业的平面作品。现场还开展了“关于中国汉字如何运用到设计中”的讨论,陈幼林先生从专业的角度为来访的客人一一做了解答,他谈到中国汉字作为中华民族文明史的载体,经过历朝历代的不断完善,是世界上最古老而目前还在使用着的文字。由最初的甲骨文发展到篆、隶、草、行、楷等各种不同书体的形成,文字中点画结构和内容有着丰富的变化,充分展现了华夏五千年辉煌的历史。陈幼林先生的侃侃而谈得到了到访客人的高度肯定并留下深刻的印象,讨论气氛轻松和谐、活跃热烈,掌声不断。

交流研讨过程中发生了一件有趣的事情,一位来自美国的黑人女设计师泽尔达.哈里森(Zelda  Harrison)对天津地产广告产生了浓厚的兴趣,她指着一幅地产广告作品认真地询问天津房地产业的消费者状况及地产广告的卖点是什么?这个问题似乎出乎大家的意料。世纪座标广告公司的吕凤鸣副总经理在地产广告方面经验丰富,资历深厚。他仔细地从中国地产业的发展、天津地产业的特色等角度回答了这位女设计师提出的问题。

  当前,中国的设计行业正处于一个飞速发展的阶段,市场、消费者、企业三方对于设计的要求越来越高,而经济活动的频繁也使得人们交流的机会增多。人与人、人与商品、人与社会的对话无处不在,因此设计产生变革、设计不在区域化、设计无国界的理念早已被人认同。世纪座标广告公司总经理陈幼林先生表示,面对国际化,身为设计师,更重要的是找到本民族的精髓、国际化的语言、积极融入时代当中,去寻求全新的表现方式。

  交流研讨会最后,AIGA访问团还参观了世纪座标广告公司。他们与员工合影、签名、交换礼物。整个的交流过程历时3个多小时,气氛融洽,双方均表示收获了很多经验,并希望再有交流机会。